Marcio Cunha

Como inverter a rolagem do mouse no macOS

Ajustar a direção da rolagem do mouse no macOS pode parecer confuso para quem está acostumado com o Windows. Este guia prático mostra como usar configurações nativas, programas específicos e comandos avançados para deixar o computador do seu jeito.

Marcio Cunha•2 min
Também disponível em:EnglishEspañol
Resumo
  • A rolagem natural do macOS acompanha o dedo, como no celular.
  • Desligar a opção em Mouse afeta também o trackpad.
  • Para separar os dois, use um utilitário como o Scroll Reverser.
  • O comando defaults write altera a mesma chave global e pede reinício.
  • Drivers de mouse gamer podem ignorar o ajuste do sistema.

Por que a roda parece invertida

O macOS chama de rolagem natural o gesto em que o conteúdo acompanha o dedo, como na tela do celular. Quem veio do Windows espera o contrário: roda para baixo, página para baixo. Não é defeito do mouse. É a preferência padrão do sistema.

O ajuste nativo é uma chave só. Ela vale para o mouse USB e para o trackpad ao mesmo tempo. Se você quer o mouse no estilo Windows e o trackpad no estilo Mac, o painel do sistema não separa os dois.

Passo a passo

Comece pelo ajuste nativo. Só passe para um aplicativo se mouse e trackpad precisarem de direções diferentes.

  1. Abra o menu Apple e entre em Ajustes do Sistema. No Monterey e anteriores, o nome é Preferências do Sistema.
  2. Abra Mouse. Se o acessório não aparecer, conecte o mouse e espere o painel listá-lo.
  3. Desligue Rolagem natural. A página passa a descer quando a roda desce.
  4. Role uma janela longa, como uma página no navegador, e confirme a direção antes de instalar qualquer coisa.
  5. Se o trackpad ficou desconfortável, instale o Scroll Reverser, gratuito, e marque só o mouse como invertido.
  6. Reinicie o Mac se usar o comando de Terminal abaixo, porque a chave global só é relida na sessão nova.
defaults write NSGlobalDomain com.apple.swipescrolldirection -bool false

O valor false desliga a rolagem natural. Para voltar ao padrão do macOS, troque false por true e reinicie de novo.

Erros comuns

O painel do sistema e o driver do fabricante brigam. O último que gravar a preferência vence. Para complementar essa implementação em produção, vale conferir também nossas análises técnicas sobre Padronização de Atalhos e Fluxos de Trabalho em Ambientes UNIX e macOS e Sincronização de Telemetria de Chillers e Inversores com Modbus TCP e MQTT.

  • Logi Options, SteerMouse e mouses gamer podem repor a direção ao abrir.
  • O comando defaults não separa mouse de trackpad. Ele mexe na mesma chave global.
  • Alguns aplicativos, como editores de imagem, têm rolagem própria e ignoram o sistema.
  • Teste por um dia inteiro antes de concluir que o ajuste falhou.

Conclusão

Para um único comportamento em mouse e trackpad, desligue Rolagem natural nos Ajustes do Sistema. É imediato e não instala nada.

Para direções diferentes, deixe o sistema como está e use um utilitário que aplique a inversão só no mouse.